NewsHome » News »

Tour of China—Fourth stage

20-Jan-2017

Tour of China—Fourth stage


环中赛 第四赛段集锦
RTS—脉腾洲际车队
       
        9月13日,2016年环中赛结束了第四赛段的争夺,  由巴中--平昌。巴中赛段是本次
比赛的皇后赛段,赛道全程157公里,途中设有一个冲刺点和三个爬坡点。其中包含一
个一级爬坡点、两个二级爬坡点,赛道具有很强的挑战性。
        In September 13, 2016, the end of the fourth stage of the Tour of China.From Bazhong
to pingchang. Bazhong race is the Queen stage and whole length of 157km. On the way
there are sprint point and three climbing points, which included a first climbing point and
two level of two climbing points. The race has a strong challenge.
 玛丽西欧到场后就有车迷来索要签名 
Mauricio arrived at the scene and there are fans ask for signature




车队领队林文进先生为后勤团队再次讲解补给的要领
Team leader Mr. Lin Wen Chin explains the essentials of supply to the staffs again.


领队亲自为维克多按摩
The team leader personally does the massage for Victor




车队补给水壶
It’s a team's kettle


车手们互相沟通战术
The riders communicate with each other




按摩师为技师在现场做个拉伸
The masseur does the stretch for the mechanic in the scene.

维克多与来自韩国的车手交流
Victor talks with a rider from South Korea

比赛开始后,大集团首先进行了4圈6.5公里的绕圈
After start of the race, the peloton carried out a total of four laps of 6.5 km the circuit





最后是集团冲刺,意大利安德罗列车队继续保有黄杉
Finally, the bunch sprint then Italy Androni team continues to maintain the Yellow jersey.





韩国队车手在保障区第一时间享受了我们的贴身保障,这也是赛场后的友谊表现
South Korean rider enjoys our refreshing drink in the supply area, which is also the
performance of friendship after the race.





感谢赞助商及车迷朋友的大力支持
Thanks to the strong support of the sponsors and fans

Prev Back Next